-
1 cross-country skier
лыжник -
2 cross-country
1 nouncross-country m, cross m2 adverbà travers champs►► cross-country runner coureur(euse) m,f de cross;cross-country skier fondeur(euse) m,f;cross-country skiing ski m de fondUn panorama unique de l'anglais et du français > cross-country
-
3 cross-country
[ˌkrɒs'kʌntrɪ] [AE ˌkrɔːs-] 1. 2.2) (across fields) [hike, run] per i campi3) (across a country) [ route] che attraversa la campagna3.avverbio [run, walk, hike] attraverso i campi* * *adjective (across fields etc, not on roads: a cross-country run.) attraverso la campagna, per i campi* * *[ˌkrɒs'kʌntrɪ]1. adj(race) campestre, cross-country invcross-country skiing — sci m di fondo
2. adv(walk, travel) attraverso i campi3. n(corsa) campestre, cross-country m inv* * *cross-country /ˈkrɒskʌntrɪ/A a. e avv.1 attraverso la campagna; per i campiB n.( sport) cross-country; corsa campestre; ciclocross; motocross● ( sport) cross-country bicycle racing, ciclocross □ ( motociclismo) a cross-country course, una pista da motocross □ cross-country motorcycle racer, motocrossista □ a cross-country race, una corsa campestre □ (ipp.) cross-country riding, le corse campestri ( a cavallo) □ ( podismo) cross-country running, le corse campestri ( a piedi) □ cross-country ski, sci da fondo □ cross-country ski race, marcialonga □ cross-country skier, sciatore di fondo; fondista □ cross-country skiing, sci di fondo.* * *[ˌkrɒs'kʌntrɪ] [AE ˌkrɔːs-] 1. 2.2) (across fields) [hike, run] per i campi3) (across a country) [ route] che attraversa la campagna3.avverbio [run, walk, hike] attraverso i campi -
4 cross-country
B adj1 Sport ( in running) [race, champion, event] de cross ; [runner] de fond ; ( skiing) [skier] de fond ; cross-country skiing ski m de fond ;3 ( across a country) [railway, road, route] qui traverse le pays (d'est en ouest). -
5 cross-country skis
беговые лыжи
Длинные и узкие лыжи, помогающие лыжнику эффективно распределять вес и передвигаться с большой скоростью.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cross-country skis
Long and narrow skis that help distribute the weight of the skier and allow the skier to move quickly.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-country skis
-
6 cross-country
[ˌkrɒs'kʌntrɪ], US [ˌkrɔːs-] 1. 2.2) ( across fields) [hike, run] à travers champs3) ( across a country) [route] qui traverse le pays3.adverb [walk, hike] à travers champs -
7 ski
I [skiː]1) (for snow) sci m.; (for water) sci m. (d'acqua)2) aer. pattino m.II [skiː]* * *1. [ski:] noun(one of a pair of long narrow strips of wood etc that are attached to the feet for gliding over snow, water etc.) sci2. [ski:d] verb(to travel on or use skis especially as a leisure activity: He broke his leg when he was skiing.) sciare- ski-- skier
- skiing
- ski jump
- ski jumper
- ski jumping
- ski lift
- ski pole
- ski resort
- ski slope
- ski run
- ski track/trail
- ski tow* * *I [skiː]1) (for snow) sci m.; (for water) sci m. (d'acqua)2) aer. pattino m.II [skiː] -
8 ski
ski [ski:]1. nounski mfaire du ski, skier3. compounds* * *[skiː] 1.cross-country skis — skis mpl de fond
downhill skis — skis mpl alpins
2) Aviation patin m2. -
9 ski
A n1 Sport ( for snow) ski m ; ( for water) ski m (nautique) ; cross-country skis skis mpl de fond ; downhill skis skis mpl alpins ; on skis à ski ; to put on one's skis mettre ses skis ;2 Aviat patin m.B vi ( prét, pp ski'd ou skied) ( as hobby) faire du ski ; ( move on skis) skier ; he skied over to the instructor il a skié vers le moniteur ; to ski across/down a slope traverser/descendre une pente à skis ; I ski a lot je fais beaucoup de ski.
См. также в других словарях:
Mikhail Ivanov (cross-country skier) — Medal record Ivanov (right) in 2002. Men s cross country skiing Olympic Games Gold 2002 Salt Lake City 50 km … Wikipedia
Oscar Lindberg (cross country skier) — Oscar Lindberg (July 5, 1894, Norsjö, Västerbotten – October 5, 1977) was a Swedish cross country skier who competed in the 1924 Winter Olympics. In 1924 he finished eighth in the 50 kilometre event. External links Cross country skiing 1924… … Wikipedia
Max Müller (cross-country skier) — Max Müller (born June 27, 1916) is a Swiss cross country skier who competed in the 1948 Winter Olympics. In 1948, he was a member of the Swiss relay team which finished fifth in the 4x10 km relay competition. In the 50 km event he finished 17th… … Wikipedia
Oskar Fredriksen (cross-country skier) — Medal record Men s cross country skiing World Championships Gold 1937 Chamonix 4 x 10 km Oskar Fredriksen was a Norwegian cross country skier who competed in the 1930s. He won a gold medal in the 4 x 10 km at the 1937 FIS Nordic World Ski… … Wikipedia
Arne Larsen (cross country skier) — Arne Larsen (born 7 July 1909) was a Norwegian cross country skier who competed in the 1930s. He won a silver medal in the 4 x 10 km at the 1938 FIS Nordic World Ski Championships in Lahti.He also competed in long distance running. At the… … Wikipedia
Gunnar Larsson (cross country skier) — Gunnar Larsson (born July 1, 1944) was a Swedish cross country skier who competed in the 1960 s. He won the 4 x 10km silver and the 15km bronze at the 1968 Winter Olympics in Grenoble.External links* … Wikipedia
John Berger (cross country skier) — John Berger (July 31, 1909 ndash; January 12, 2002) was a Swedish cross country skier who competed in the 1930s. He won a bronze medal in the 4 x 10km relay at the 1936 Winter Olympics in Garmisch Partenkirchen.External links*… … Wikipedia
Lennart Larsson (cross country skier) — Lennart Lill Järven Larsson (born February 7, 1930) was a Swedish cross country skier who competed in the 1950 s. He won a bronze medal in the 4 x 10 km relay at the 1956 Winter Olympics in Cortina d Ampezzo. Larsson also finished 4th in the 50… … Wikipedia
Johan Olsson (cross country skier) — Johan Olsson (born March 19, 1980) is a Swedish cross country skier who raced since 1998. He earned a bronze medal in the 4 x 10km relay at the 2006 Winter Olympics in Turin and also finished 6th in the 15km event at those same Olympics.Olsson s… … Wikipedia
cross-country skiing — cross country skier. the sport of skiing across the countryside, often through woods and usually on relatively flat terrain, using narrow skis with boots that can be raised off the ski at the heel when striding. Also called ski touring. * * *… … Universalium
Cross-country skiing — Priit Narusk in the qualification for the Tour de Ski in Prague. Nickname(s) XC skiing Characteristics Categorization Outdoor or indoor in ski tunn … Wikipedia